♥ It’s almost time to go back to college, which means: things are changing. Talking about weird & fun stuff, plus showing you my back to college outfit. [NL/EN]

[accordion][panel num = “1” title=”Scroll down to read in English”]  [/panel][/accordion]

Back to college – Things are changing

Het einde van de vakantie is nabij, helaas pindakaas (je hebt trouwens hele lekkere met 100% pinda’s bij de AH –niet gesponsord, moest er even aan denken). Aan de andere kant, er gaan voor iedereen weer wat dingen veranderen en dat is óók leuk.

Zo beginnen de scholen weer, als je op de Middelbare school zit is dat niet altijd een pretje.. excuus. Maar als je gaat beginnen met je studie is het wél een leuke verandering. Een studie die jij hebt uitgekozen, en die jij dus –als het goed is- echt leuk vind en die bij jou past. Ook leer je nieuwe mensen kennen en deel je waarschijnlijk dezelfde interesses. Nu kun je je slag weer slaan met het kopen van een nieuwe tas (check mijn té leuke nieuwe Ted Baker trolley in deze video), schoolspullen, planners en outfits (natuurlijk) en wie weet ga je zelfs voor een nieuwe coupe (zelf zit ik er ook aan te denken).

Het probleem met de Middelbare school vond ik altijd dat je dingen verplicht moest leren, terwijl je al wist dat je er never ever ooit iets mee zou gaan doen. Zo vond ik het volkomen zinloos om te weten hoeveel vrouwen Henry de zoveelste had, en met wie Karel huppelepup oorlog voerde. Ik had veel liever willen weten wat we tegenwoordig terugzien van de geschiedenis. En misschien wat praktische dingen. En dit is nog maar één vak.

Grappig is ook dat, de belangrijke dingen in het leven ons niet verteld of geleerd worden. Hoe je nu een écht goede presentatie geeft, hoe je jezelf het beste kunt presenteren in een grote onbekende groep, hoe je je eerste sollicitatie rockt, de do’s en don’ts van Social Media (dit leer ik dan weer wel bij mijn studie Communicatie, die ik dus zelf heb gekozen), hoe je een condoom omdoet wordt geleerd, maar hoe je iemand op date vraagt? Omgaat met meisjes? Omgaat met jongens? Hoe je een goede planning maakt? Omgaat met stress?

Dat zijn dingen die, wat mij betreft, “geleerd” mogen worden op school. Niet omdat het nou per se moet, maar omdat het ten eerste leuk is om te weten, ten tweede nuttig is om te weten, en ten derde je leven een klein beetje makkelijker maken.

Eén van de back to college outfits die je mij zult zien dragen, is de outfit van vandaag. Een vintage Denim Wrangler –lekker oversized, LOVE IT. Lakschoenen, een strak grijs jurkje, gecombineerd met mijn nieuwe Daniel Wellington Horloge (gebruik kortingscode “Goldapple” voor 15% off) en matchy Tommy Hilfiger Tas.

Welke studie ga jij volgen/ volg jij/ heb jij gevolgd? En kijk je ernaar uit om back to college te gaan, of mag de vakantie nog máánden duren?

[accordion][panel num = “2” title=”English translation”]

The end of the holidays are near, unfortunately. On the other side, things are about to change for everyone and that’s álso a great thing.

Schools and college are starting again, when you’re in high school it’s not always super duper fun.. so sorry. But when you’re starting your study, it ís a nice change. A study of your choice, so one that you –probably- really like and which matches with you. You also get to learn new people and you’ll probably have some of the same interests.  Now you can go ahead and plunder your bank account for new study items: a brand new bag (check this amazing Ted Baker Trolley in this video) planners, outfits (of course) and who knows, maybe you’ll also go for a new haircut (I’m thinking about it myself too)

The problem with High school, is that you have to learn things, which you know you’ll never use in real life. I found it só unnecessary to know how many women Henry the 239876 had and with whom Karel made war. I’d rather learned about things in history we see and experience nowadays. And maybe some practical things. And this is only one subject.

Funny is also, that important things in life don’t get taught or told.

How to give a réál good presentation, how to present yourself to an unknown group, how to rock your first job interview, the do’s and don’ts of social media (this I learn during my study Communication, so one I chose myself), how to put on a condom gets taught, but how to ask someone on a date? Get along with girls? Get along with guys? How to make a planning? How to cope with stress? (Become zen in 60 seconds)

Those are things, I think, school should teach you. Not because they have to, but because first of all it’s fun to know, secondly it’s useful to know, and thirdly because they make your life a little bit easier.

One of the back to school outfits you’ll see me wearing, is the outfit of today. A vintage denim Wrangler –oversized, LOVE IT. Lacquer heels, tight grey dress, combined with my new  Daniel Wellington watch (use discount code “Goldapple” for 15% off) and matchy Tommy Hilfiger Bag.

Which study are you going to do? And are you looking forward to go back to college, or do you prefer the holidays for months?

[/panel][/accordion]

What I was wearing:
♥ Vintage Denim jack – Wrangler
♥ Dress – Topshop
♥ Bag – Tommy Hilfiger
♥ Watch – Daniel Wellington
15% off  : “GOLDAPPLE”
♥ Boots – Public Desire